Helyőrség: Elhunyt Adam Zagajewski Janus Pannonius-nagydíjas lengyel költő

2021. március 22., 13:22

Adam Zagajewski és a Janus Pannonius-nagydíj. Pécs, 2016.

Hetvenötéves korában elhunyt vasárnap este Krakkóban Adam Zagajewski költő és esszéíró, a lengyel újhullám alkotója, a 2016-os Janus Pannonius költészeti nagydíj kitüntetettje.

Adam Zagajewski 1945-ben született Lembergben, gyermekkorát a sziléziai Gliwicében töltötte, majd pszichológiát és filozófiát tanult a krakkói Jagelló Egyetemen.
Első verseskötete 1968-ban jelent meg. Pályatársával, Julian Kornhauserrel (Andrzej Duda jelenlegi lengyel elnök apósával) együtt a lengyelországi újhullám költészeti programját dolgozták ki, elutasítva a lengyel irodalom második világháború utáni, erőteljesen metaforikus poetikát, szorgalmazva a mindennapok valóságának ábrázolását és a kultúrába való emelését.
A baloldali demokratikus ellenzékhez kötődő értelmiségiként 1975-ben tiltott szerzők listájára került, 1976-tól a Zapis című független lapot szerkesztette, majd 1982-ben Párizsba emigrált, ott a Kultura és a Zeszyty Literackie című legendás lengyel irodalmi folyóiratok munkatársa lett.
Emigrációja idején keletkezett műveiben elutasította a mártír- és a prófétaköltő szerepét.
2002-ben visszatért Krakkóba, az azóta megjelent köteteiben a közép-európai alkotó szellemi térképét rajzolta fel, gyermekkorának helyszíneiről, eszmei hatásairól írt. Próbálta meghatározni azokat a fenygetéseket is, amelyeket a civilizáció jelent a szellemi életre nézve. Fegyelmezett stílusú, verstanilag nem túlbonyolított költeményeit áthatják az idő, a történelem és a végtelenség összefonódásának kérdései.
1988 óta kreatív írást oktatott a Houstoni Egyetemen, előadott a Chicagói Egyetemen is. Az Egyesült Államokban a 2001. szeptember 11. előtt írt, de a The New Yorker lapban csak az akkori terrortámadások után közzétett, a Try to Prise the Mutilated World (A megcsonkított világ megéneklésére törekedj) címmel megjelent versének fordítása vált a legismertebbé.
Az utóbbi években a Nobel-esélyes költők között emlegették, több lengyelországi és külföldi díj birtokosa volt.

Adam Zagajewski átveszi Szőcs Géza elnöktől a Janus Pannonius-nagydíjat. Pécs, 2016.

Művei magyar fordításokban is megjelentek, az első - 80 költeményt tartalmazó - magyar nyelvű Zagajewski-kötet 2004-ben látott napvilágot, A veled hallgatott zene című, száz verset tartalmazó válogatást pedig 2016-ban jelentette meg a Magyar PEN Club, amely ugyanabban az évben a Janus Pannonius költészeti nagydíjat adományozta Zagajewskinek, akit a méltatásban "korunk egyik legjelentősebb költői egyéniségének" neveztek.
Adam Zagajewski halálát a lengyel irodalom nagy vesztességének nevezte Twitter-bejegyzésében Andrzej Duda elnök.

Adam Zagajewski | Versek

Magunkra kell vennünk a világ teljes súlyát,és könnyűvé tenni, elviselhetővé.Vállunkra dobni, mintegy hátizsákot, és útnak indulni.

(MTI)

Helyőrség

Könyvátkok a középkorból

2021. március 21., vasárnap

„Elkészült a könyv, ím, lesd, / De nehogy kritikával illesd, / Ki a kódexet elcsenni meri, / Krisztus kegyét veszítheti” – ilyen és ehhez hasonló, úgynevezett könyvátkokkal látták el a korabeli írnokok a könyveiket. A témának Gábor Bálint járt utána, izgalmas felfedezéseit közli a Hajónapló.

Helyőrség

Beszélgetések a bizantinizmusról

2021. március 21., vasárnap

A Hitel folyóirat februári számának központi témája volt a bizantinizmus a múltban és ma. A lap szerkesztői és szerzői két videót is szenteltek a témának, melyben Papp Endre és Falusi Márton, illetve Tevely Arató György és Salamon Konrád beszélget.

Helyőrség

Beszélgetés Varga Melindával

2021. március 17., szerda

Varga Melinda költő idén március 15-én kapta meg a József Attila-díjat. Az Irodalmi Jelen szerkesztőjeként is munkálkodó szerzővel Szekáry Zsuzsanna készített interjút az Országút online kiadásában.

Helyőrség

Elhunyt Dinnyés József zeneszerző, énekes-gitáros

2021. március 17., szerda

Életének 73. évében elhunyt Dinnyés József zeneszerző, énekes-gitáros – közölte a hírt közösségi oldalán testvére, Dinnyés Ágnes. A bejegyzés szerint Dinnyés Józsefet hétfőn érte a halál.

Helyőrség

Elhunyt Gyulai Líviusz grafikusművész, a nemzet művésze

2021. március 16., kedd

Életének 84. évében elhunyt Gyulai Líviusz grafikusművész, a nemzet művésze, a Magyar Művészeti Akadémia (MMA) rendes tagja. Az MMA közleménye szerint a Kossuth-díjas grafikusművészt, a magyar grafika nagy generációjának egyik képviselőjét kedden délelőtt érte halál. Gyulai Líviuszt a Magyar Művészeti Akadémia saját halottjának tekinti.

Helyőrség

Ők az idei díjazottak

2021. március 15., hétfő

Magyarország köztársasági elnöke a nemzeti ünnep, március 15. alkalmából kitüntetéseket adományozott. A lista a Magyar Közlöny hétfői számában jelent meg.

Helyőrség

Interjú Kiss Georginával

2021. március 13., szombat

A Hajónapló Mély víz című sorozatában pályakezdő-induló alkotókat szólít meg. Kiss Georgina magyar–filozófia szakos középiskolai tanárral, aki költőként és kritikusként is alkot, Bartusz-Dobosi László beszélgetett.

Helyőrség

Beszélgetés Szarka Tamással, a Ghymes alapítójával

2021. március 11., csütörtök

Az Országút folyóirat megújult internetes oldalán a költőként is ismert Szarka Tamás Kossuth-díjas énekes-zenésszel olvasható interjú. A Ghymes együttes egyik alapítóját új művekről, a pandémia okozta nehézségekről és a jövőre vonatkozó tervekről kérdezte Szekáry Zsuzsanna.

Helyőrség

Böjte Csaba füveskönyvéről

2021. március 06., szombat

Böjte Csaba füveskönyve Örömhöz segítő gondolatok címmel jelent meg az elmúlt évben. Csaba testvér gondolatait Csender Levente József Attila-díjas író írta le, öntötte formába. Szepesi Dóra erről a munkáról beszélgetett vele a Bárka folyóirat online kiadásában.

Helyőrség

Interjú Acsai Rolanddal

2021. március 04., csütörtök

Az Irodalmi Jelen folyóirat minden hónapban megnevezi a hónap alkotóját, aki személyével kiemelten foglalkozik és műveire erősebben fókuszál. Legutóbb Acsai Roland költőre esett a választás – interjú is készült vele, Viola Szandra és Halmai Tamás kérdezték a szerzőt.

Helyőrség művei

Adam Zagajewski | Versek

Magunkra kell vennünk a világ teljes súlyát,
és könnyűvé tenni, elviselhetővé.
Vállunkra dobni, mint
egy hátizsákot, és útnak indulni.

Legfrissebb hírek

2021. július 30., 21:22

Farkas Wellmann Endre
Parafrázisok, babák – interjú Fazakas Julival

2021. július 30., 21:22

Szalai Klaudia
Amíg tart a korona, tart a „Julimitáció” is”

2021. július 30., 10:16

Izer Janka
Második tárca – második rémálom

2021. július 30., 10:06

Duma-István András
Karácsonyi főnök (csángó mese)

2021. július 30., 06:56

Szilágyi Diána
Sodrás – 7. Nemzetközi Textilművészeti Triennálé

2021. július 30., 06:49

Eszteró István
Versek

Helyőrség