Ion Deaconescu: Homokóra

2021. július 19., 10:36
Vajna László K.: Valami örök tovasuhogás (Szabó Lőrinc) – (olaj, vászon, 100 × 100 cm, 2020)

Folyik a homok, folyik
Szomjúság és kiáltás közt az ember
A válasz nélkül maradt
Pusztaságban.


Beszélhetünk a születésről
A reinkarnálódott csendben,
A fájdalom a hó kórházait hívja segítségül.
Egy kézre, egy szóra, méregre vársz,
Az ajkak illatától ignorált éjszakára,
A hangok évadjára, amelyben hinni lehet,
Mint egy szerető szülőben.


Folyik a homok, folyik,
A levegő emelte ég és föld között.
Ó, a feloldódás, az édes elmúlás
Hazug csók csupán
A nemlét ajkán.


Balázs F. Attila fordítása

(Megjelent a felvidéki Előretolt Helyőrség 2021. júliusi számában)

Legnézettebb
2021. július 24., 07:17
2021. július 27., 09:46
2021. július 27., 09:33
2021. július 26., 07:58
2021. július 23., 11:32
2021. július 26., 08:22