„Evés, evés, evés!” – zakatolta egyvégtében a szörny agya, miközben vérben forgó szemmel csörtetett a testét teljesen elrejtő kék fűtengerben. Ő volt a BK 6-os bolygó nappali csúcsragadozója. Első ránézésre olyan benyomást keltett, mint egy víziló méretű égkék sündisznó. Leginkább abban különbözött földi hasonmásaitól, hogy nem volt se füle, se orra. Nem érzett szagokat, és nem hallott hangokat. Csupán a hatalmas látószerve vezérelte, mely a színekre specializálódott. A formák másodlagosak voltak számára. Amikor evésre gondolt, a piros és a zöld színre csorgott a nyála. De csak akkor, ha a zsákmányállaton egyszerre voltak fellelhetők…
– Mi van már megint? Megtaláltad végre a bolygóhoz mellékelt használati utasítást? – kérdezte dühösen Richard Scott, a Csillag FC angol edzője, miután nagyot kortyolt jeges whiskyjéből. A pálya szélére helyezett kényelmes karosszékéből figyelte a végeláthatatlan kékségben zajló eseményeket. Kovács Álmos, a magyar pályaedző szabadkozva tárta szét a karját:
– Nyomon vagyok, főnök. De van még egy baj. A fiúk nem hajlandók tovább edzeni. Megunták a babot. Azt mondják, másfélszeres gravitáción nem lehet babkonzerven élni. Állandóan jön belőlük a gáz.
– Tudják ezek, milyen drága egy többletgravitációs edzőtábor? – Scott elvörösödött a méregtől. – Tehetek én arról, hogy csupán egy nyavalyás konzervgyár mutatott hajlandóságot a csapat szponzorálására? Az ő termékeiket kell fogyasztanunk!
– Haza akarnak menni.
– Mivel? Az űrhajó csak tíz nap múlva ér ide! Még öt földi napig nappal lesz a bolygón, addig a pálya világítását is meg kell oldanunk. Hát nem szép ez a kék fű?
*
– Mit akar már megint? – üvöltötte Scott pár órával később, a lakókonténerének ajtajában állva.
A pályaedző falfehéren meredt a kapitányra.
– James és Martinovics bement a nyíratlan fűbe, hogy könnyítsenek magukon. Órák óta nem látta őket senki.
– Micsoda? – kerekedett el a főnök szeme.
– Mr. Scott! A fű csupa vér
– Kovács félig ájultan suttogta.
– Valami elkapta és elvonszolta őket.
*
Az aprócska, beépített asztalnál ültek. Az edző teletöltötte Kovács poharát szesszel, hadd oldódjon a feszültség.
– Be kellett volna tartanunk bizonyos szabályokat – mondta csüggedten a magyar. – Már megvan a használati utasítás a bolygóhoz. Azonnal le kell cserélnünk a piros-zöld mezt! Van egy ragadozó a bolygón, amely erre a kombinációra gerjed evésileg.
Scott hatalmasat sóhajtott.
– Ez hihetetlen! Akkor... Keressünk más színeket! Üzemképes az áramfejlesztő? Lesz megfelelő fény éjszakára?
– Ja. A fényszórók már most is működnek! – nézett fáradtan Kovács a főnökére.
És beköszöntött a hosszú éjszaka.
„Evés, evés, evés” – cikázott át a vágy a másik szörny testén. Ő volt a sötétség csúcsragadozója. Fekete volt, mint a szén, és nem volt se szeme, se füle. Kifejlett szaglásával tájékozódott. Ha étekre vágyott, zsákmányállatai bélműködésének kénhidrogén szagú nyomait követte…
(Megjelent a felvidéki Előretolt Helyőrség 2023. januári számában)
Nem tudtam meg, milyen becsmérlő kifejezés lett volna, melyet dühöngő elméje és a mentálhálójába ültetett Hermes 6000 nyelvi program kigenerált volna a megsértésemre. Amikor beütöttem a manuális irányításhoz szükséges vizuális felületet megjelenítő kódot, és az űrhajóm elülső ablaka elől felhúzódott a Tannhäuser-acél védőmembrán, mindketten felordítottunk. A megaüvegre fekete, sűrű szemipermeábilis anyag bőséges adagja csapódott.
Alig nyitott be a második emeleti lakásba, már az előszobából érezte azt a markáns szagot. Valami új tisztítószer? Vagy Melinda mosószert váltott? A lakásban szokatlanul nagy volt a csend – a felesége általában zenét hallgat, ha egyedül van –, lehet, hogy még haza sem ért a bevásárlásból? Hétvégén mindig hosszabb a sor a kasszáknál, futott át a fején, miközben hátizsákját felakasztotta az előszobafogasra, és cipőjét behajította a gardróbba.
Sofőrként értem a dolgom, mégis sikerült koccannom farolás közben. Annyira minimális volt a súrlódás, szinte észre sem vettem. A visszapillantó tükörben pedig azt láttam, hogy integetnek nekem. Jó, gondoltam, milyen kedves, s én is hevesen visszaintegettem, majd kiszálltam. Mosollyal az arcomon. Az integető nő hisztijét látva ez a mosoly egyre csak terebélyesedett.
A vármegyei áthelyezésekkel járó gyakori vándorlások során is megmaradt a családban az a határozott felfogás, hogy az életben csak úgy lehet érvényesülni, ha a férfiember orvosnak tanul. Bárhová kerüljön is, tanyacsoportokra vagy nagyvárosba, mindig szükség lesz rá, és mindenütt megbecsült tagja lesz a közösségnek, amelyben él. Így került haza nagyapa is az isonzói csatából a század elején, s így lett apám is a front mögötti Alekszejevka hadiorvosa a Donkanyari csatának, ahonnan a visszavonulókkal menekült meg.
Az építész nem értett sokat az egészből. Csak ült és bambán hörpölte a sörét. Hogyan lett egyszerre adósa az adóhatóságnak, ha másfél hete még azzal a jó hírrel ajándékozta meg a könyvelője, hogy jelenleg nincsen tartozása, tehát se pozitív, se negatív irányba nem billen az a rusnya mérleg. Akkor még, abban a mérsékelten vidám pillanatában Albee darabjának a címe is beugrott neki: Kényes egyensúly. Most meg itt ül, a söre egyre keserűbb. Már nem is igen ízlik. Ahogy semmi se körülötte.
Az öregasszony görnyedt háta és botjának koppanásai hangtalan sikolyt tükröztek, habár a járókelők csak egy keresztet láttak, ha messziről követték tekintetükkel az útját. A temető felé botorkált. Néha egy-egy jajszó elhagyta ugyan az ajkait, de ezt senki sem hallotta. A felhők föntről figyelték a jelenetet. Rámosolyogtak, amikor széttárták uszályukat, s hagyták, hogy a nap megsimogassa meggyötört csípőit.
Amikor anyám azt mondta, gonosz vagyok és kíméletlen, megrendültem, mert magamtól is foglalkoztatott a dolog. Nem volt dühös. Nyugodtan mondta. Mint aki alaposan megrágta, át gondolta a dolgot.
Te senkit sem szeretsz. Magadat sem. Gonosz vagy és kíméletlen.
Már háromnegyed éve ül éjjelenként ebben a cigarettafüsttel átitatott, rosszul világított, kopott őrszobában. Ide is csak ismeretsége révén, gyermekkori barátjának közbenjárásával alkalmazták, amikor a történtek után a gyülekezet érthető módon nem fogadta be, igaz, ő sem érezte volna már jól magát az új parókián. A püspökségben is nagyot csalódott, hiszen számára érthetetlenül a legkisebb segítő szándék nélkül teljesen magára hagyta, egyházon kívül, munka nélkül.
Anyám azt mondta, hogy menjünk, már az első nap. Először csak én jöttem. Akkor még nyitva volt a határ. Erzsike, a feleségem, és a kislányunk, Vicuska otthon maradtak édesanyámmal. Sor volt a határon, legalább öt órát kellett állni, mire átértünk. Az ukrán határőr mogorvább volt a szokottnál, de átengedett. A magyar oldalon meglepően kedvesen fogadtak. Kint, a határ szélén több ezer ember állt. Oroszok, ukránok, magyarok. Fotósok, tévések tolakodtak. Civilek szendvicset és vizet osztogattak. Bármerre néztem, kamerák vettek körül.