– Hogy mikor kezdődött? Hosszasan töprengtem rajta magam is, de az ilyesmit nem lehet pontosan behatárolni. Nem lehet azt mondani, hogy november 6-án 10 óra 18 perckor, mert nincsen ennek szigorúan meghatározott ideje, mint a Railjet indulásának – magyarázta a nő. – Ám ha jobban belegondolok, tavaly tavasszal már voltak jelei... Persze nem vagyok egészen meggyőződve róla, csak arra emlékszem, hogy volt egy különös eset akkor áprilisban, aminek köze lehet mindehhez – tette hozzá bizonytalanul, és kérdő szemeit a vele szemközt ülő férfira szegezte, mintha megerősítést várna. A férfi nem szólt semmit, de őszinte érdeklődéssel pillantott rá, amit az bátorításnak vélt, s folytatta.
– Talán emlékszik ön is arra a szokatlan, rémisztő viharra, amikor a feldühödött szél fákat csavart ki tövestől, autókat borított fel – nézett ismét a férfira. – A helyi lap a mi háztömbünkről is írt, az alattunk levő fodrászat ablaka betörött és néhány vendég sérülést szenvedett. Felületi sebek voltak csak, semmi komoly, de hát hírérték, ilyesmi, tudja, milyenek az újságírók. Vihar a másodikon, azt hiszem, ez volt a cikk címe.
Micsoda szél volt! Ámokfutásának semmi sem szabhatott határt, nem elégedett meg azzal, hogy odakinn pusztított, elhatározta, hogy beront a házba is – emlékezett vissza, miközben gesztenyebarna haját idegesen mutatóujja köré csavargatta. Aztán tekintete a távolba révedt, és jó darabig nem szólt semmit. – Épp palacsintát sütöttem, sercegett az olaj, a rádióból a Magashegyi Underground új dala szólt: ,,Egy, két, há, négy, őt, hat, hét, hogyan felejthetném el...” – énekelte hamisan, egzaltált tekintettel. – A szél olyan elementáris erővel lökdöste az ablaktokot, hogy egészen megrémültem, sem a ritmikus dal, sem a palacsinta ígérete nem tudta tompítani azt a furcsa lüktetést a gyomromban. Tudja, milyen kétségbeejtő az, amikor panaszkodva bömbölnek az ablaküvegek – minden irányból egyszerre –, mint valami megkínzott állat. És hiába zengtek fohászt elcsukló hangon, kérlelték a szelet, hogy hagyja abba, ne taszigálja őket tovább, a feldühödött szél könyörtelen volt. Uralma alá akarta vonni az otthonokat, hogy ne legyen az embereknek többé menedékhelyük. Nem nyugodott: feltett szándéka volt, hogy bejut a házba, és a kinti világ meghódítása után leigázza a bentit is. Nem csak az ablakokat tépkedte hörögve, fújtatva, ki akarta szakítani tokjából a kulcsra zárt bejárati ajtót. Ötpontos, biztonsági, így aztán az nem sikerült neki – nevetett fel a nő egészen bizarrul. – Az erkélyajtó meglazult kilincsével azonban könnyen elbánt. A fenyőajtó nagy robajjal kivágódott, és a zongorának csapódott. Tisztán emlékszem a csattanásra és a szél hangjára – mondta a nő szinte eksztázisba esve. – Káröröm hallatszott abból a hangfekvésből, rosszindulat. Nem hiszi, ugye nem hisz nekem? – támadt hirtelen a szótlanul ülő férfira, miközben ujjaival idegesen dobolt feszes combján. – Nem emberi hang volt az, hanem valami hátborzongató, artikulálatlan vijjogás. És közben táncolt: felkapta a függönyt, a derekára csapott, majd húzta-vonta a jajveszékelő mályvaszínű textilt, rángatta csipeszestől, tépte, szaggatta, miközben fölényesen énekelt. Most is hallom azt a dühöngő, vérszomjas hörgést, a ragadozó madarak vijjognak így, miközben vészjóslóan köröznek a levegőben, várva az alkalmas pillanatot, hogy lecsapjanak áldozatukra. Szóval, amikor ráunt a függönyre, a zongorával folytatta játékát. Lesöpört pár kottát a tetejéről, és – tüdőből feltörő mély sóhaj után folytatta – a szobrot. Ott volt az is, a zongora tetején. Meztelen volt, egy padon ült. Hullámos, hosszú hajának néhány fürtje a mellére ért, de sem egy riadt kar, sem egy elpiruló hajtincs nem tett kísérletet arra, hogy kitakarja a gömbölyded formát. Harminc körüli nő lehetett, alighanem tisztában volt a szépségével, de alázattal viselte, az agyagba zárt tekintet erről árulkodott. Mesterien megformált pillanata volt ez a nőiségnek, az ártatlanság finom keveredése az érzékiséggel, valahol Botticelli Vénusza és Goya Meztelen Mayája között. A férjem egy galériában akadt rá, kicsivel az esküvőnk után. ,,Rád találtam, így is” – mondta, amikor izgatottan átadta, és szertartásszerűen a Malmsjö zongora tetejére helyezte. A férjem zárkózott ember, nem beszél sokat. De néha rajtakaptam, ahogyan áhítattal nézte a terrakottát.
Érti már? Szemem a terrakottatorzóra tapadt: itt egy kézfej, ott egy comb, amott egy hajtincs. A szobor ripityára tört, ahogy lesöpörte az az átkozott szél. És a férjem nem nyúlt utána. Láttam! Épp megfordítottam a palacsintát, egy pillanatra benéztem a konyhából, és láttam. Sztoikus nyugalommal végignézte, ahogy lezuhanok és szilánkosra töröm magam. Használhatatlanra. Beavatkozás nélkül nézte végig, hiszen már nem volt szüksége rám. Akkor úgy éreztem, hogy valami tébolyult pogány isten üzent nekem: szurokkal festett jeleket az égre, és várta, hogy megfejtsem őket. Csak néztük bénultan a romokban heverő asszonyt, a plafonon szétfolyó fekete égboltot, és akkor értettük meg, hogy valami véget ért. Megértettük, hiszen a szimbólumok csöpögtek a mennyezetről, szivárogtak a falakból, felgyülemlettek a padlón. Megtorpant akkor a test, kétségbeesve kutatott menedék után a lélek. Igen, akkor történt. Április nyolcadika volt, péntek. Azóta élünk ezen a viharverte kilencvenhat négyzetméteren – magyarázta a nő olyan fásultan, hogy ez az apátia betöltötte a teret és ott gomolygott a rendelőben.
Az országos lapokban is sokat lehetett olvasni akkoriban a szélvihar pusztításáról, leállított vonatjáratokról, feldőlt autókról, áram nélkül maradt háztartásokról. Arról, hogy a megvadult szél milyen károkat okozott – folytatta a fiatal nő. – A lényeget sosem írja meg senki – sóhajtott fel, aztán a terapeutára tekintett, majd a mellette ülő férjére. Már nem volt benne szemrehányás, szomorúság sem, csak dermesztő közöny.
– És mi a lényeg? – kérdezett vissza a terapeuta.
– Talán hogy kinyújthatta volna a kezét érte.
– Hogyan? – értetlenkedett a pszichológus.
– Talán a szél csak okozat volt – motyogta zavartan a nő. – Beavatkozhattunk volna. A férjem beavatkozhatott volna! Ám valahogy közönybe fagyott a szándék, emiatt nem volt képes lendülni a kar. Igen, úgy hiszem, ez a kérdés már akkor eldőlt. A férjem döntötte el. Tavaly, április nyolcadikán, azon a pénteki napon. Pedig vaníliaillatú pénteknek indult – mosolygott erőltetetten, majd a szép arc vonásai hirtelen megkeményedtek. – Voltaképpen nem is tudom, miért jöttünk ide – nézett a férjére tanácstalanul –, hiszen mi már döntöttünk. Azaz a férjem!
Egyszerre álltak fel az elegáns magánrendelő robusztus barna bőrkanapéjáról. A nő megigazította formás fenekére simuló szoknyáját, miközben férje a tárcájáért nyúlt. – Köszönjük, hogy időt szakított ránk – szólt a férj, majd kifizette a konzultáció díját, és feleségével együtt elhagyta a rendelőt. – Mondtam, hogy felesleges pénzkidobás az egész – lehetett hallani egy szemrehányó baritont a zár kattanása közben.
(Megjelent a magyarországi Előretolt Helyőrség 2020. szeptember 5-i számában.)
Nem tudtam meg, milyen becsmérlő kifejezés lett volna, melyet dühöngő elméje és a mentálhálójába ültetett Hermes 6000 nyelvi program kigenerált volna a megsértésemre. Amikor beütöttem a manuális irányításhoz szükséges vizuális felületet megjelenítő kódot, és az űrhajóm elülső ablaka elől felhúzódott a Tannhäuser-acél védőmembrán, mindketten felordítottunk. A megaüvegre fekete, sűrű szemipermeábilis anyag bőséges adagja csapódott.
Alig nyitott be a második emeleti lakásba, már az előszobából érezte azt a markáns szagot. Valami új tisztítószer? Vagy Melinda mosószert váltott? A lakásban szokatlanul nagy volt a csend – a felesége általában zenét hallgat, ha egyedül van –, lehet, hogy még haza sem ért a bevásárlásból? Hétvégén mindig hosszabb a sor a kasszáknál, futott át a fején, miközben hátizsákját felakasztotta az előszobafogasra, és cipőjét behajította a gardróbba.
Sofőrként értem a dolgom, mégis sikerült koccannom farolás közben. Annyira minimális volt a súrlódás, szinte észre sem vettem. A visszapillantó tükörben pedig azt láttam, hogy integetnek nekem. Jó, gondoltam, milyen kedves, s én is hevesen visszaintegettem, majd kiszálltam. Mosollyal az arcomon. Az integető nő hisztijét látva ez a mosoly egyre csak terebélyesedett.
A vármegyei áthelyezésekkel járó gyakori vándorlások során is megmaradt a családban az a határozott felfogás, hogy az életben csak úgy lehet érvényesülni, ha a férfiember orvosnak tanul. Bárhová kerüljön is, tanyacsoportokra vagy nagyvárosba, mindig szükség lesz rá, és mindenütt megbecsült tagja lesz a közösségnek, amelyben él. Így került haza nagyapa is az isonzói csatából a század elején, s így lett apám is a front mögötti Alekszejevka hadiorvosa a Donkanyari csatának, ahonnan a visszavonulókkal menekült meg.
Az építész nem értett sokat az egészből. Csak ült és bambán hörpölte a sörét. Hogyan lett egyszerre adósa az adóhatóságnak, ha másfél hete még azzal a jó hírrel ajándékozta meg a könyvelője, hogy jelenleg nincsen tartozása, tehát se pozitív, se negatív irányba nem billen az a rusnya mérleg. Akkor még, abban a mérsékelten vidám pillanatában Albee darabjának a címe is beugrott neki: Kényes egyensúly. Most meg itt ül, a söre egyre keserűbb. Már nem is igen ízlik. Ahogy semmi se körülötte.
Az öregasszony görnyedt háta és botjának koppanásai hangtalan sikolyt tükröztek, habár a járókelők csak egy keresztet láttak, ha messziről követték tekintetükkel az útját. A temető felé botorkált. Néha egy-egy jajszó elhagyta ugyan az ajkait, de ezt senki sem hallotta. A felhők föntről figyelték a jelenetet. Rámosolyogtak, amikor széttárták uszályukat, s hagyták, hogy a nap megsimogassa meggyötört csípőit.
Amikor anyám azt mondta, gonosz vagyok és kíméletlen, megrendültem, mert magamtól is foglalkoztatott a dolog. Nem volt dühös. Nyugodtan mondta. Mint aki alaposan megrágta, át gondolta a dolgot.
Te senkit sem szeretsz. Magadat sem. Gonosz vagy és kíméletlen.
Már háromnegyed éve ül éjjelenként ebben a cigarettafüsttel átitatott, rosszul világított, kopott őrszobában. Ide is csak ismeretsége révén, gyermekkori barátjának közbenjárásával alkalmazták, amikor a történtek után a gyülekezet érthető módon nem fogadta be, igaz, ő sem érezte volna már jól magát az új parókián. A püspökségben is nagyot csalódott, hiszen számára érthetetlenül a legkisebb segítő szándék nélkül teljesen magára hagyta, egyházon kívül, munka nélkül.
Anyám azt mondta, hogy menjünk, már az első nap. Először csak én jöttem. Akkor még nyitva volt a határ. Erzsike, a feleségem, és a kislányunk, Vicuska otthon maradtak édesanyámmal. Sor volt a határon, legalább öt órát kellett állni, mire átértünk. Az ukrán határőr mogorvább volt a szokottnál, de átengedett. A magyar oldalon meglepően kedvesen fogadtak. Kint, a határ szélén több ezer ember állt. Oroszok, ukránok, magyarok. Fotósok, tévések tolakodtak. Civilek szendvicset és vizet osztogattak. Bármerre néztem, kamerák vettek körül.